Subtitles are a great accessibility feature that provide a text version of the dialogue on a TV programme or film. They're usually displayed at the bottom of the screen to be as unobtrusive as possible. We recommend checking the individual programme to see if subtitles are supported as not all broadcasters supply this service.
See below for instructions on how to turn subtitles on or off for each of our TV boxes.
You can also enable subtitles by playing the programme and selecting the 'Settings' icon on the programme panel displayed at the bottom of the screen. Use the right key on the remote to select the language subtitle you want.
The quickest way to set up subtitles is to use the dedicated button on your TalkTalk remote. Press the Subtitle / Sub button to switch the service on / off. You can also enable this service and change the language from the main menu on your TalkTalk TV:
You can set the subtitle language in the Language & Subtitles menu. Select Subtitle Language and use the up and down arrows to select your preferred language.
To check whether your chosen programme has subtitles:
Let us know if you're still looking for help with your query.
We appreciate your feedback, why not take a moment to review our service by
completing a Trustpilot survey.
You can chat with us seven days a week. Alternatively, check out Contacting TalkTalk for other ways to talk to us.
We have a reduced support team available at the moment, which means the wait times to speak to us may be longer than usual. Why not manage your account or get help with your services online using one of the below options